Uma conta alta demais
Descobrir por que disparou.
- A outra pessoa
Which part of the bill surprised you?
Qual parte da conta te surpreendeu?
- Você
It is double what I usually pay.
É o dobro do que eu costumo pagar.
- A outra pessoa
You used data outside your plan.
O senhor usou dados fora do seu plano.
- Você
I did not know I had left the plan.
Eu não sabia que tinha saído do plano.
- A outra pessoa
We can set a warning next time.
A gente pode configurar um aviso da próxima vez.
- Você
Please do. Can you reduce this bill?
Por favor. O senhor consegue reduzir esta conta?
- A outra pessoa
I can take off half as a one-off.
Posso tirar metade excepcionalmente.
- Você
Thank you, that is fair.
Obrigado, é justo.
Palavras deste diálogo
- partparte
- billconta; fatura
- surprisedsurpreso
- doubledobro
- usuallynormalmente
- usedusado
- datadados
- outsidelá fora
- planplano
- knowsaber
- leftesquerda; sobrou; saiu
- warningaviso
- nextpróximo; ao lado
- timetempo; hora
- reducereduzir
- takepegar; levar; demorar
- halfmetade
- one-offúnico
- fairjusto
Mais desta situação
- Conseguir um chipGetting a SIM Card8 turnos
- Mudar de planoChanging Your Plan8 turnos
- Sem sinal em casaNo Signal at Home8 turnos
- Instalar internet em casaGetting Internet at Home8 turnos
- Cancelar um contratoCancelling a Contract8 turnos
- Um celular perdidoA Lost Phone8 turnos
- Usar o celular no exteriorUsing Your Phone Abroad8 turnos
- Um plano famíliaA Family Plan8 turnos
- A internet está lentaThe Internet Is Slow8 turnos