Um celular perdido
Bloquear e conseguir um chip novo.
- A outra pessoa
When did you last have the phone?
Quando você teve o celular pela última vez?
- Você
On the bus this morning.
No ônibus hoje de manhã.
- A outra pessoa
I will block the SIM right away.
Vou bloquear o chip agora mesmo.
- Você
Can I keep the same number?
Posso manter o mesmo número?
- A outra pessoa
Yes, on a replacement SIM.
Sim, num chip de reposição.
- Você
How soon can I collect it?
Quando posso retirar?
- A outra pessoa
Today, from any of our shops.
Hoje, em qualquer uma das nossas lojas.
- Você
Thank you. That is a relief.
Obrigado. Que alívio.
Palavras deste diálogo
- lastúltimo; durar
- phonecelular
- morningmanhã
- blockquadra; bloquear; bloco (prédio)
- rightcerto; direita; bem (right here); já (right away)
- awaylonge
- keepmanter; guardar
- samemesmo
- numbernúmero
- replacementreposição
- soonlogo
- collectretirar
- todayhoje
- shopslojas
- reliefalívio
Mais desta situação
- Conseguir um chipGetting a SIM Card8 turnos
- Mudar de planoChanging Your Plan8 turnos
- Sem sinal em casaNo Signal at Home8 turnos
- Uma conta alta demaisA Bill That Is Too High8 turnos
- Instalar internet em casaGetting Internet at Home8 turnos
- Cancelar um contratoCancelling a Contract8 turnos
- Usar o celular no exteriorUsing Your Phone Abroad8 turnos
- Um plano famíliaA Family Plan8 turnos
- A internet está lentaThe Internet Is Slow8 turnos