Um pequeno acidente
Uma batida leve e a troca de dados.
- A outra pessoa
Are you all right? That was a bump.
Você está bem? Foi uma batida boa.
- Você
I am fine. Is anyone hurt in your car?
Estou bem. Tem alguém ferido no seu carro?
- A outra pessoa
No, everyone is fine. Just the paint.
Não, todo mundo está bem. Só a pintura.
- Você
Should we exchange insurance details?
Devemos trocar os dados do seguro?
- A outra pessoa
Yes, and let us take some photos.
Sim, e deixa a gente tirar umas fotos.
- Você
I will write down your number plate.
Vou anotar sua placa.
- A outra pessoa
Good idea. Here is my phone number.
Boa ideia. Aqui está meu telefone.
- Você
Thank you for staying calm about it.
Obrigado por manter a calma.
Palavras deste diálogo
- rightcerto; direita; bem (right here); já (right away)
- bumpbatida
- finetudo bem; multa
- anyonequalquer pessoa
- hurtse machucar
- everyonetodos
- painttinta
- exchangetroca
- insuranceseguro
- detailsdetalhes
- takepegar; levar; demorar
- photosfotos
- writeescrever
- downpor (uma rua); para baixo
- numbernúmero
- plateplaca; prato
- goodbom
- ideaideia
- phonecelular
- stayingcomer aqui
- calmcalmo
Mais desta situação
- Alugar um carroRenting a Car8 turnos
- No postoAt the Petrol Station8 turnos
- Estacionar o carroParking the Car8 turnos
- Ser parado pela políciaBeing Pulled Over8 turnos
- O carro quebrouThe Car Broke Down8 turnos
- Perguntar o caminho pelo carroAsking Directions From the Car8 turnos
- Devolver o carro alugadoReturning the Rental8 turnos
- Pedágios e taxasTolls and Charges8 turnos
- Uma aula de direçãoA Driving Lesson8 turnos