Küçük bir kaza
Bir çizik ve bilgi alışverişi.
- Karşıdaki kişi
Are you all right? That was a bump.
İyi misin? Sert bir çarpmaydı.
- Sen
I am fine. Is anyone hurt in your car?
Ben iyiyim. Sizin arabanızda yaralı var mı?
- Karşıdaki kişi
No, everyone is fine. Just the paint.
Hayır, herkes iyi. Sadece boya.
- Sen
Should we exchange insurance details?
Sigorta bilgilerini değişelim mi?
- Karşıdaki kişi
Yes, and let us take some photos.
Evet, biraz fotoğraf da çekelim.
- Sen
I will write down your number plate.
Plakanızı not alıyorum.
- Karşıdaki kişi
Good idea. Here is my phone number.
İyi fikir. İşte telefon numaram.
- Sen
Thank you for staying calm about it.
Sakin kaldığınız için teşekkürler.
Bu diyalogdaki kelimeler
- rightdoğru; sağ; tam (right here); hemen (right away)
- bumpçarpma
- fineiyi; tamam; para cezası
- anyoneherhangi biri
- hurtacıtmak
- everyoneherkes
- paintboya
- exchangedeğişim
- insurancesigorta
- detailsayrıntılar
- takealmak; sürmek
- photosfotoğraflar
- writeyazmak
- downboyunca; aşağı
- numbersayı; numara
- plateplaka; tabak
- goodiyi
- ideafikir
- phonetelefon
- stayingburada yemek; kalmak
- calmsakin
Bu durumdan daha fazlası
- Araba kiralamakRenting a Car8 tur
- BenzinlikteAt the Petrol Station8 tur
- Park etmekParking the Car8 tur
- Kenara çekilmekBeing Pulled Over8 tur
- Araba bozulduThe Car Broke Down8 tur
- Arabadan yol sormakAsking Directions From the Car8 tur
- Kiralık arabayı teslim etmekReturning the Rental8 tur
- Geçiş ücretleriTolls and Charges8 tur
- Direksiyon dersiA Driving Lesson8 tur