Udział własny
Ile dopłacasz i czy warto zgłaszać.
- Druga osoba
Your excess is two hundred.
Pana udział własny to dwieście.
- Ty
So I pay that part myself?
Czyli tę część płacę sam?
- Druga osoba
Yes, before we pay the rest.
Tak, zanim wypłacimy resztę.
- Ty
The repair is only three hundred.
Naprawa to tylko trzysta.
- Druga osoba
Then claiming may not be worth it.
To zgłaszanie szkody może się nie opłacać.
- Ty
Would a claim raise my premium?
Czy zgłoszenie szkody podniesie składkę?
- Druga osoba
Usually yes, at renewal.
Zwykle tak, przy odnowieniu.
- Ty
Then I will pay for it myself.
To zapłacę za to sam.
Słowa z tego dialogu
- excessudział własny
- hundredsto
- partczęść
- myselfja sam
- beforeprzed
- restreszta; odpoczynek
- repairnaprawa
- onlytylko
- threetrzy
- claimingzgłaszanie roszczenia
- worthwart
- claimroszczenie
- raisepodnieść; poruszyć
- premiumskładka
- usuallyzazwyczaj
- renewalodnowienie
Więcej z tej sytuacji
- Pytanie o ofertęGetting a Quote8 tur
- Zgłoszenie szkodyMaking a Claim8 tur
- Odnowienie polisyRenewing a Policy8 tur
- Ubezpieczenie podróżneTravel Cover8 tur
- Ubezpieczenie autaCar Insurance8 tur
- Ubezpieczenie zdrowotneHealth Cover8 tur
- Rezygnacja z polisyCancelling a Policy8 tur