Assicurazione

Capire la franchigia

Quanto paghi e se denunciare.

Understanding the Excess · 8 battute · dici 4 frasi

  1. L’altra persona

    Your excess is two hundred.

    La sua franchigia è duecento.

  2. Tu

    So I pay that part myself?

    Quindi quella parte la pago io?

  3. L’altra persona

    Yes, before we pay the rest.

    Sì, prima di pagare il resto.

  4. Tu

    The repair is only three hundred.

    La riparazione costa solo trecento.

  5. L’altra persona

    Then claiming may not be worth it.

    Allora forse non vale la pena fare denuncia.

  6. Tu

    Would a claim raise my premium?

    Una denuncia farebbe salire il premio?

  7. L’altra persona

    Usually yes, at renewal.

    Di solito sì, al rinnovo.

  8. Tu

    Then I will pay for it myself.

    Allora lo pago io.

Le parole di questo dialogo

  • excessfranchigia
  • hundredcento
  • partparte
  • myselfme stesso
  • beforeprima
  • restresto; riposare
  • repairriparazione
  • onlysolo
  • threetre
  • claimingchiedere il risarcimento
  • worthvalere
  • claimrisarcimento
  • raisealzare; sollevare
  • premiumpremio
  • usuallydi solito
  • renewalrinnovo

Altri di questa situazione