部屋を替えてもらう
うるさい / においがする、別の部屋を頼む。
- 相手
Front desk. How can I help?
フロントです。ご用件は何でしょうか。
- あなた
My room is very noisy. Could I change it?
部屋がとてもうるさいです。変えてもらえますか。
- 相手
I'm sorry to hear that. Which room are you in?
申し訳ありません。何号室でしょうか。
- あなた
Room three eleven, right above the street.
三一一号室、通りの真上です。
- 相手
I have a room at the back on the fifth floor.
五階の奥に一部屋ございます。
- あなた
That sounds much better. Can I move now?
そのほうがずっといいです。今移れますか。
- 相手
Yes, come down and I'll swap your key.
はい、下りてきてください、カードをお取り替えします。
- あなた
Thank you for sorting this out.
これを処理してくれてありがとう。
このダイアログの語
- front前
- deskフロント;机
- help助ける
- room部屋
- noisyうるさい
- change変える;おつり
- sorryすみません
- hear聞こえる
- three3
- eleven11
- rightそのとおり;右
- above〜の上方に
- street通り
- back戻る;後ろ
- fifth5 番目
- floor階
- sounds〜に聞こえる
- muchたくさんの(数えられない)
- betterより良い
- move動かす;引っ越す
- come来る
- down〜に沿って;下へ
- i'll〜します(I will)
- swap取り替える
- sorting対処
この場面の他のダイアログ
- チェックインChecking In8 ターン
- 早く着いたArriving Early8 ターン
- 部屋の設備が壊れているSomething Is Broken8 ターン
- ネットにつなぐGetting Online8 ターン
- 朝食について聞くBreakfast Questions8 ターン
- レイトチェックアウトを頼むAsking for Late Check-Out8 ターン
- チェックアウトChecking Out8 ターン
- 部屋に忘れ物をしたLeft Something Behind8 ターン
- フロントにタクシーを頼むAsking the Desk for a Taxi8 ターン
- 備品を頼むAsking for Extras8 ターン
- 部屋を予約するBooking a Room8 ターン
- 騒音の苦情を言うComplaining About Noise8 ターン
- 近くに何があるか聞くAsking What's Nearby8 ターン
- ジムとプールGym and Pool8 ターン