Поменять номер
Слишком шумно или запах — попросить другой номер.
- Собеседник
Front desk. How can I help?
Стойка регистрации. Чем могу помочь?
- Вы
My room is very noisy. Could I change it?
В моём номере очень шумно. Можно поменять?
- Собеседник
I'm sorry to hear that. Which room are you in?
Жаль это слышать. В каком вы номере?
- Вы
Room three eleven, right above the street.
Номер триста одиннадцать, прямо над улицей.
- Собеседник
I have a room at the back on the fifth floor.
Есть номер с задней стороны на пятом этаже.
- Вы
That sounds much better. Can I move now?
Так гораздо лучше. Можно пересесть сейчас?
- Собеседник
Yes, come down and I'll swap your key.
Да, спускайтесь, и я поменяю вам ключ.
- Вы
Thank you for sorting this out.
Спасибо, что помогли с этим.
Слова этого диалога
- frontперёд
- deskстойка; стол
- helpпомощь
- roomкомната
- noisyшумный
- changeменять; сдача; пересесть
- sorryизвините
- hearслышать
- threeтри
- elevenодиннадцать
- rightверно; справа; прямо (right here); сразу (right away)
- aboveнад
- streetулица
- backназад; спина
- fifthпятый
- floorэтаж
- soundsзвучит
- muchмного (несчётное)
- betterлучше
- moveдвигать; переезжать
- comeприходить
- downвниз; по
- i'llя буду (I will)
- swapпоменять
- sortingрешение вопроса
Ещё из этой ситуации
- Заселение в отельChecking Inреплик: 8
- Приехали раноArriving Earlyреплик: 8
- В номере что-то сломаноSomething Is Brokenреплик: 8
- Wi-Fi в номереGetting Onlineреплик: 8
- ЗавтракBreakfast Questionsреплик: 8
- Поздний выездAsking for Late Check-Outреплик: 8
- Выезд из отеляChecking Outреплик: 8
- Забыли вещь в номереLeft Something Behindреплик: 8
- Попросить вызвать таксиAsking the Desk for a Taxiреплик: 8
- Попросить что-нибудьAsking for Extrasреплик: 8
- Забронировать номерBooking a Roomреплик: 8
- Пожаловаться на шумComplaining About Noiseреплик: 8
- Что есть поблизостиAsking What's Nearbyреплик: 8
- Спортзал и бассейнGym and Poolреплик: 8