吵架後
吵完怎麼修復。
- 對方
I said things I did not mean.
我說了不是真心的話。
- 你
So did I, and I regret every word.
我也是,每個字都後悔。
- 對方
What actually upset you?
你到底為什麼難過?
- 你
I felt you were not listening.
我覺得你沒在聽。
- 對方
I was defensive straight away.
我一上來就在辯解。
- 你
Next time let us pause first.
下次我們先停一下。
- 對方
That sounds like a good rule.
這個規則不錯。
- 你
Then we agree on something already.
那我們已經達成一致了。
這段裡的詞
- said說(過去式)
- things東西;事情
- mean意思是
- regret後悔
- every每個
- word詞;話
- actually其實
- upset不舒服的;難過的
- felt感覺(過去式)
- listening聽
- defensive辯解的
- straight直走;直的;馬上(straight away)
- away遠離
- next下一個;旁邊
- time時間
- pause暫停
- first第一;先
- sounds聽起來;聲音
- good好的
- rule規矩
- agree同意
- something某樣東西
- already已經