ซ่อมของในบ้าน

ขอใบเสนอราคา

งานใหญ่ ตีราคาก่อน

Getting a Quote · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   I can give you a written quote.

   ผมให้ใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรได้ครับ

2. คุณ

   How long would the work take?

   งานใช้เวลานานแค่ไหนครับ

3. อีกฝ่าย

   About three days, weather permitting.

   ราวสามวัน ถ้าอากาศเป็นใจ

4. คุณ

   Does the price include materials?

   ราคารวมวัสดุไหมครับ

5. อีกฝ่าย

   Materials are listed separately.

   วัสดุแยกรายการไว้ต่างหากครับ

6. คุณ

   Could you send both to me?

   ส่งมาให้ผมทั้งสองอันได้ไหมครับ

7. อีกฝ่าย

   I will email it this evening.

   คืนนี้ผมจะส่งอีเมลไปครับ

8. คุณ

   Thank you. I will compare quotes.

   ขอบคุณครับ ผมจะเทียบใบเสนอราคา