ช่างไม่มา
ตามนัดที่ช่างไม่มา
- อีกฝ่าย
Hello, you called earlier?
สวัสดีครับ เมื่อกี้คุณโทรมาใช่ไหมครับ
- คุณ
Yes, someone was due at nine.
ใช่ครับ มีคนนัดไว้ตอนเก้าโมง
- อีกฝ่าย
Let me check the schedule.
ขอผมดูตารางก่อนครับ
- คุณ
It is almost twelve now.
ตอนนี้เกือบเที่ยงแล้วครับ
- อีกฝ่าย
He is stuck on another job.
เขาติดงานอีกที่อยู่ครับ
- คุณ
Could someone else come instead?
ให้คนอื่นมาแทนได้ไหมครับ
- อีกฝ่าย
I can send another engineer at two.
บ่ายสองผมส่งช่างอีกคนมาได้ครับ
- คุณ
Please do. I took the day off.
เชิญเลยครับ ผมลาทั้งวันแล้ว
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- calledเรียก; โทร
- earlierก่อนหน้านี้
- someoneใครบางคน
- nineเก้า
- checkตรวจ; บิล
- scheduleตาราง; จัดตาราง
- almostเกือบ
- twelveสิบสอง
- stuckติด
- anotherอีกอันหนึ่ง
- elseอื่น
- comeมา
- insteadแทนที่จะ
- sendส่ง
- engineerช่างเทคนิค
- tookเอา (อดีต)
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- น้ำรั่วA Leak8 ตา
- ไฟดับA Power Cut8 ตา
- ขอใบเสนอราคาGetting a Quote8 ตา
- ตรวจงานChecking the Work8 ตา
- ทำเองDoing It Yourself8 ตา