เรื่องในออฟฟิศ

ขอให้เพื่อนร่วมงานช่วย

ยอมรับว่าคุณติดอยู่

Asking a Colleague for Help · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   You look like you are struggling.

   คุณดูเหมือนกำลังลำบากอยู่ครับ

2. คุณ

   I cannot get this report to balance.

   ผมทำรายงานนี้ให้ยอดตรงกันไม่ได้ครับ

3. อีกฝ่าย

   Show me where the numbers differ.

   ชี้ให้ดูหน่อยว่าตัวเลขต่างกันตรงไหน

4. คุณ

   These two columns should be equal.

   สองคอลัมน์นี้ควรเท่ากันครับ

5. อีกฝ่าย

   You have counted March twice.

   คุณนับเดือนมีนาคมสองครั้งครับ

6. คุณ

   So I have. Thank you for spotting it.

   จริงด้วยครับ ขอบคุณที่สังเกตเห็น

7. อีกฝ่าย

   Easy to miss on a long sheet.

   ในแผ่นยาว ๆ พลาดง่ายมาก

8. คุณ

   I will check the others as well.

   ผมจะตรวจอันอื่นด้วยครับ