ขอลางาน
ลาพักร้อนและฝากงานไว้
- อีกฝ่าย
You wanted to talk about leave?
คุณอยากคุยเรื่องการลาใช่ไหมครับ
- คุณ
Yes, I would like a week in July.
ใช่ครับ ผมอยากได้หนึ่งสัปดาห์ในเดือนกรกฎาคม
- อีกฝ่าย
Which week were you thinking?
คุณคิดถึงสัปดาห์ไหนครับ
- คุณ
The second week, if that is possible.
สัปดาห์ที่สอง ถ้าเป็นไปได้ครับ
- อีกฝ่าย
Who will cover your work?
ใครจะทำงานแทนคุณครับ
- คุณ
I have already spoken to Daniel.
ผมคุยกับ Daniel แล้วครับ
- อีกฝ่าย
Then that is fine. Book it in the system.
งั้นก็ไม่เป็นไรครับ บันทึกไว้ในระบบเลย
- คุณ
Thank you. I will do it today.
ขอบคุณครับ วันนี้ผมจะทำ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- wantedต้องการ (อดีต)
- talkคุย
- leaveออกไป; ทิ้งไว้
- weekสัปดาห์
- julyกรกฎาคม
- thinkingคิด; รู้สึก
- secondที่สอง; วินาที; แป๊บหนึ่ง (a second)
- possibleเป็นไปได้
- coverครอบคลุม; เบิกได้
- workงาน; ใช้ได้
- alreadyแล้ว
- spokenพูดแล้ว
- danielDaniel (ชื่อคน)
- fineไม่เป็นไร; ค่าปรับ
- bookจอง; หนังสือ
- systemระบบ
- todayวันนี้
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- โทรลาป่วยCalling In Sick8 ตา
- ทำโอทีWorking Late8 ตา
- ปัญหาอุปกรณ์Equipment Problems8 ตา
- ขอให้เพื่อนร่วมงานช่วยAsking a Colleague for Help8 ตา
- วันแรกของคุณYour First Day8 ตา
- ให้ความเห็นเพื่อนร่วมงานGiving Feedback8 ตา
- ปริ้นเตอร์และเรื่องจุกจิกPrinters and Small Things8 ตา
- ขอทำงานที่บ้านAsking to Work From Home8 ตา
- ยื่นใบลาออกHanding In Your Notice8 ตา