El día a día en la oficina

Pedir ayuda a un compañero

Reconocer que te has atascado.

Asking a Colleague for Help · 8 turnos · tú dices 4 frases

  1. La otra persona

    You look like you are struggling.

    Parece que te está costando.

  2. Tú

    I cannot get this report to balance.

    No consigo que me cuadre este informe.

  3. La otra persona

    Show me where the numbers differ.

    Enséñame dónde no cuadran los números.

  4. Tú

    These two columns should be equal.

    Estas dos columnas deberían coincidir.

  5. La otra persona

    You have counted March twice.

    Has contado marzo dos veces.

  6. Tú

    So I have. Thank you for spotting it.

    Pues es verdad. Gracias por verlo.

  7. La otra persona

    Easy to miss on a long sheet.

    Fácil de pasar por alto en una hoja larga.

  8. Tú

    I will check the others as well.

    Comprobaré también los demás.

Palabras de este diálogo

  • lookmirar; parecer
  • strugglingcostando
  • cannotno poder
  • reportinforme
  • balancesaldo
  • showmostrar; aparecer; espectáculo
  • numbersnúmeros
  • differdiferir
  • columnscolumnas
  • equaligual
  • countedcontado
  • marchmarzo
  • twicedos veces
  • spottingcolocación
  • easyfácil
  • missperder; saltarse
  • longlargo; cuánto tiempo
  • sheethoja; sábana
  • checkcomprobar; cuenta
  • othersotros

Más de esta situación