In ufficio

Chiedere aiuto a un collega

Ammettere di essere bloccato.

Asking a Colleague for Help · 8 battute · dici 4 frasi

  1. L’altra persona

    You look like you are struggling.

    Sembra che stia facendo fatica.

  2. Tu

    I cannot get this report to balance.

    Non riesco a far quadrare questo rapporto.

  3. L’altra persona

    Show me where the numbers differ.

    Mostrami dove i numeri non tornano.

  4. Tu

    These two columns should be equal.

    Queste due colonne dovrebbero essere uguali.

  5. L’altra persona

    You have counted March twice.

    Ha contato marzo due volte.

  6. Tu

    So I have. Thank you for spotting it.

    È vero. Grazie di averlo notato.

  7. L’altra persona

    Easy to miss on a long sheet.

    Facile da saltare su un foglio lungo.

  8. Tu

    I will check the others as well.

    Controllo anche gli altri.

Le parole di questo dialogo

  • lookguardare; sembrare
  • strugglingin difficoltà
  • cannotnon posso
  • reportrapporto
  • balancesaldo
  • showmostrare; comparire; spettacolo
  • numbersnumeri
  • differdifferire
  • columnscolonne
  • equaluguale
  • countedcontato
  • marchmarzo
  • twicedue volte
  • spottingpunto
  • easyfacile
  • missperdere; mancare
  • longlungo; quanto tempo
  • sheetfoglio; lenzuolo
  • checkcontrollare; conto
  • othersaltri

Altri di questa situazione