Chiedere aiuto a un collega
Ammettere di essere bloccato.
- L’altra persona
You look like you are struggling.
Sembra che stia facendo fatica.
- Tu
I cannot get this report to balance.
Non riesco a far quadrare questo rapporto.
- L’altra persona
Show me where the numbers differ.
Mostrami dove i numeri non tornano.
- Tu
These two columns should be equal.
Queste due colonne dovrebbero essere uguali.
- L’altra persona
You have counted March twice.
Ha contato marzo due volte.
- Tu
So I have. Thank you for spotting it.
È vero. Grazie di averlo notato.
- L’altra persona
Easy to miss on a long sheet.
Facile da saltare su un foglio lungo.
- Tu
I will check the others as well.
Controllo anche gli altri.
Le parole di questo dialogo
- lookguardare; sembrare
- strugglingin difficoltà
- cannotnon posso
- reportrapporto
- balancesaldo
- showmostrare; comparire; spettacolo
- numbersnumeri
- differdifferire
- columnscolonne
- equaluguale
- countedcontato
- marchmarzo
- twicedue volte
- spottingpunto
- easyfacile
- missperdere; mancare
- longlungo; quanto tempo
- sheetfoglio; lenzuolo
- checkcontrollare; conto
- othersaltri
Altri di questa situazione
- Chiedere ferieAsking for Time Off8 battute
- Darsi malatoCalling In Sick8 battute
- Fare tardiWorking Late8 battute
- Problemi con l'attrezzaturaEquipment Problems8 battute
- Il tuo primo giornoYour First Day8 battute
- Dare un riscontroGiving Feedback8 battute
- Stampanti e piccole cosePrinters and Small Things8 battute
- Chiedere di lavorare da casaAsking to Work From Home8 battute
- Dare le dimissioniHanding In Your Notice8 battute