พูดถึงจุดแข็ง
คุณเก่งอะไร พร้อมตัวอย่าง
- อีกฝ่าย
What would you say your main strength is?
คุณคิดว่าจุดแข็งหลักของคุณคืออะไรครับ
- คุณ
I'm good at breaking down difficult problems.
ผมถนัดแตกปัญหายาก ๆ ออกเป็นส่วน ๆ ครับ
- อีกฝ่าย
Can you give me a concrete example?
ยกตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมหน่อยได้ไหม
- คุณ
Last year I rebuilt a system that kept crashing.
ปีที่แล้วผมสร้างระบบที่ค้างตลอดขึ้นใหม่ครับ
- อีกฝ่าย
What was the result of that work?
ผลของงานนั้นเป็นยังไงครับ
- คุณ
Crashes dropped by ninety percent in one month.
อาการค้างลดลงเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ในหนึ่งเดือน
- อีกฝ่าย
That's impressive. Did you do it alone?
น่าประทับใจครับ คุณทำคนเดียวหรือครับ
- คุณ
No, two colleagues worked on it with me.
ไม่ครับ เพื่อนร่วมงานสองคนทำด้วยกันกับผม
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- mainหลัก; จานหลัก
- strengthจุดแข็ง
- goodดี
- breakingรื้อออก; ทำแตก
- downไปตาม; ลง
- difficultยาก
- problemsปัญหา
- giveให้
- concreteเป็นรูปธรรม
- exampleตัวอย่าง
- lastสุดท้าย; ที่แล้ว; อยู่ได้นาน
- yearปี
- rebuiltสร้างใหม่แล้ว
- systemระบบ
- keptเก็บไว้ (อดีต)
- crashingค้าง
- resultผลลัพธ์
- workงาน; ใช้ได้
- crashesค้าง
- droppedลดลงแล้ว
- ninetyเก้าสิบ
- percentเปอร์เซ็นต์
- monthเดือน
- that'sนั่นคือ (that is)
- impressiveน่าประทับใจ
- aloneคนเดียว
- colleaguesเพื่อนร่วมงาน
- workedทำงาน (อดีต)
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- แนะนำตัวIntroducing Yourself8 ตา
- พูดถึงจุดอ่อนTalking About Weaknesses8 ตา
- เล่าโปรเจกต์หนึ่งWalking Through a Project8 ตา
- ทำงานกับคนอื่นWorking With Others8 ตา
- คุยเรื่องเงินเดือนTalking About Salary8 ตา
- ถามคำถามของคุณบ้างAsking Your Own Questions8 ตา
- อธิบายช่วงว่างงานExplaining a Gap8 ตา
- ถามเรื่องทำงานทางไกลAsking About Remote Work8 ตา
- สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์A Phone Screen8 ตา
- ติดตามหลังสัมภาษณ์Following Up After the Interview8 ตา
- ได้รับข้อเสนองานGetting an Offer8 ตา
- ปฏิเสธข้อเสนองานTurning an Offer Down8 ตา
- ให้ชื่อผู้รับรองGiving References8 ตา
- โจทย์กลับบ้านA Take-Home Task8 ตา