ชวนออกไปเที่ยว
ชวนใครสักคนไปทำอะไรสักอย่าง
- อีกฝ่าย
Are you free this weekend?
สุดสัปดาห์นี้ว่างไหม
- คุณ
I think so. What did you have in mind?
ผมว่าใช่ครับ คุณคิดอะไรไว้ครับ
- อีกฝ่าย
There is a film I want to see.
มีหนังที่ผมอยากดูครับ
- คุณ
Which one, and what time?
อันไหน และกี่โมงครับ
- อีกฝ่าย
The new one, at seven on Saturday.
อันใหม่ หนึ่งทุ่มวันเสาร์ครับ
- คุณ
That works. Shall we eat first?
ได้ครับ กินข้าวก่อนไหมครับ
- อีกฝ่าย
Good idea. Somewhere near the cinema.
ความคิดดีครับ แถว ๆ โรงหนังก็ได้
- คุณ
I will book a table for six.
ผมจะจองโต๊ะสำหรับหกคนครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- freeฟรี; ว่าง
- weekendสุดสัปดาห์
- thinkคิด; รู้สึก
- mindรังเกียจ; ระวัง; ใจ
- filmภาพยนตร์
- wantต้องการ
- timeเวลา
- sevenเจ็ด
- saturdayวันเสาร์
- worksใช้ได้; ทำงาน
- firstแรก; ก่อน
- goodดี
- ideaความคิด
- somewhereที่ไหนสักแห่ง
- nearใกล้
- cinemaโรงหนัง
- bookจอง; หนังสือ
- tableโต๊ะ
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- เปลี่ยนแผนChanging the Plan8 ตา
- ยกเลิกนาทีสุดท้ายCancelling Last Minute8 ตา
- ไม่ได้เจอกันนานCatching Up8 ตา
- ขอให้ช่วยAsking a Favour8 ตา
- เรื่องเงินระหว่างเพื่อนMoney Between Friends8 ตา
- เคลียร์ความเข้าใจผิดSorting Out a Disagreement8 ตา
- ไปบ้านเพื่อนVisiting Someone's Home8 ตา
- จัดกลุ่มOrganising a Group8 ตา
- อยู่เคียงข้างใครสักคนBeing There for Someone8 ตา