ไปหาหมอ

เล่าอาการ

เจ็บตรงไหนและนานแค่ไหน

Describing Symptoms · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   What brings you in today?

   วันนี้อะไรพาคุณมาที่นี่ครับ

2. คุณ

   I have had a pain in my back.

   ผมปวดหลังครับ

3. อีกฝ่าย

   How long has it been going on?

   เรื่องนี้เป็นมานานแค่ไหนแล้วครับ

4. คุณ

   About two weeks, and it is getting worse.

   ราวสองสัปดาห์ และหนักขึ้นเรื่อย ๆ

5. อีกฝ่าย

   Is it worse when you move?

   ขยับแล้วแย่ลงไหมครับ

6. คุณ

   Yes, especially when I sit down.

   ใช่ครับ โดยเฉพาะตอนผมนั่งลง

7. อีกฝ่าย

   Let me have a look at it.

   ขอผมดูหน่อยครับ

8. คุณ

   Should I take anything for the pain?

   ผมควรกินอะไรแก้ปวดไหมครับ