ไปฉีดวัคซีน
เข็มที่ฉีด อาการหลังฉีด และเข็มถัดไป
- อีกฝ่าย
Have you had this vaccine before?
เคยฉีดวัคซีนนี้มาก่อนไหมครับ
- คุณ
No, this would be my first injection.
ไม่ครับ นี่จะเป็นเข็มแรกของผม
- อีกฝ่าย
Any allergies I should know about?
มีภูมิแพ้อะไรที่ผมควรรู้ไหมครับ
- คุณ
None that I am aware of.
เท่าที่ผมทราบไม่มีครับ
- อีกฝ่าย
Small scratch. All done.
รอยขีดเล็ก ๆ ครับ เสร็จแล้ว
- คุณ
Will my arm be sore afterwards?
หลังจากนั้นแขนผมจะปวดไหมครับ
- อีกฝ่าย
Possibly for a day or two.
อาจจะสักหนึ่งสองวันครับ
- คุณ
When should I come for the second one?
เข็มที่สองผมมาเมื่อไรครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- vaccineวัคซีน
- beforeก่อน
- firstแรก; ก่อน
- injectionการฉีดยา
- allergiesภูมิแพ้
- knowรู้
- noneไม่มีเลย
- awareรู้
- smallไซซ์เล็ก; เล็ก
- scratchจี๊ด; รอยขีด
- doneเสร็จแล้ว
- soreปวดเมื่อย
- afterwardsหลังจากนั้น
- possiblyเป็นไปได้
- comeมา
- secondที่สอง; วินาที; แป๊บหนึ่ง (a second)
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- นัดหมอBooking an Appointment8 ตา
- เล่าอาการDescribing Symptoms8 ตา
- ไปตรวจHaving Tests Done8 ตา
- รับใบสั่งยาGetting a Prescription8 ตา
- ถูกส่งต่อBeing Referred8 ตา
- ตรวจสุขภาพประจำปีA Routine Check8 ตา
- พาลูกมาหาหมอBringing a Child8 ตา
- ที่ห้องฉุกเฉินAt Accident and Emergency8 ตา
- ขอใบรับรองแพทย์Asking for a Sick Note8 ตา