Décrire les symptômes
Ce qui fait mal et depuis quand.
- L’autre personne
What brings you in today?
Qu'est-ce qui vous amène aujourd'hui ?
- Vous
I have had a pain in my back.
J'ai une douleur dans le dos.
- L’autre personne
How long has it been going on?
Ça dure depuis combien de temps ?
- Vous
About two weeks, and it is getting worse.
Environ deux semaines, et ça empire.
- L’autre personne
Is it worse when you move?
C'est pire quand vous bougez ?
- Vous
Yes, especially when I sit down.
Oui, surtout quand je m'assois.
- L’autre personne
Let me have a look at it.
Laissez-moi jeter un œil.
- Vous
Should I take anything for the pain?
Je dois prendre quelque chose pour la douleur ?
Les mots de ce dialogue
- bringsapporte
- todayaujourd'hui
- paindouleur
- backretour ; arrière
- longlong ; combien de temps
- goingaller ; être sur le point de
- weekssemaines
- gettingobtenir
- worsepire
- movedéplacer ; déménager
- especiallysurtout
- downle long de ; en bas
- lookregarder ; avoir l'air
- takeprendre ; durer
- anythingn'importe quoi
Autres dialogues de cette situation
- Prendre rendez-vousBooking an Appointment8 tours
- Faire des examensHaving Tests Done8 tours
- Obtenir une ordonnanceGetting a Prescription8 tours
- Être orientéBeing Referred8 tours
- Se faire vaccinerGetting a Vaccination8 tours
- Un contrôle de routineA Routine Check8 tours
- Amener un enfantBringing a Child8 tours
- Aux urgencesAt Accident and Emergency8 tours
- Demander un arrêt de travailAsking for a Sick Note8 tours