Descrever os sintomas
O que dói e há quanto tempo.
- A outra pessoa
What brings you in today?
O que traz o senhor aqui hoje?
- Você
I have had a pain in my back.
Estou com uma dor nas costas.
- A outra pessoa
How long has it been going on?
Há quanto tempo isso está acontecendo?
- Você
About two weeks, and it is getting worse.
Umas duas semanas, e está piorando.
- A outra pessoa
Is it worse when you move?
Piora quando você se mexe?
- Você
Yes, especially when I sit down.
Sim, principalmente quando eu sento.
- A outra pessoa
Let me have a look at it.
Deixa eu dar uma olhada.
- Você
Should I take anything for the pain?
Devo tomar alguma coisa para a dor?
Palavras deste diálogo
- bringstraz
- todayhoje
- paindor
- backvoltar; atrás
- longlongo; quanto tempo
- goingir; indo
- weekssemanas
- gettingconseguindo
- worsepior
- movemover; mudar
- especiallyespecialmente
- downpor (uma rua); para baixo
- lookolhar; parecer
- takepegar; levar; demorar
- anythingqualquer coisa
Mais desta situação
- Marcar consultaBooking an Appointment8 turnos
- Fazer examesHaving Tests Done8 turnos
- Pegar uma receitaGetting a Prescription8 turnos
- Ser encaminhadoBeing Referred8 turnos
- Tomar uma vacinaGetting a Vaccination8 turnos
- Um check-upA Routine Check8 turnos
- Levar uma criançaBringing a Child8 turnos
- No pronto-socorroAt Accident and Emergency8 turnos
- Pedir um atestadoAsking for a Sick Note8 turnos