ที่ห้องฉุกเฉิน
เล่าเหตุการณ์ให้เร็วที่สุด
- อีกฝ่าย
Tell me what happened.
เล่าให้ผมฟังว่าเกิดอะไรขึ้นครับ
- คุณ
My friend fell and cannot stand up.
เพื่อนผมล้มแล้วลุกไม่ขึ้นครับ
- อีกฝ่าย
Did he hit his head?
เขาหัวกระแทกไหมครับ
- คุณ
No, but his ankle looks broken.
ไม่ครับ แต่ข้อเท้าเขาดูเหมือนหัก
- อีกฝ่าย
Is he taking any medication?
เขากินยาอะไรอยู่ไหมครับ
- คุณ
None that I know about.
ผมไม่ทราบว่ามีครับ
- อีกฝ่าย
We will take him through now.
เดี๋ยวเราพาเขาเข้าไปครับ
- คุณ
Can I stay with him, please?
ขออยู่กับเขาด้วยนะครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- tellบอก
- happenedเกิดขึ้น
- friendเพื่อน
- fellล้ม (อดีต)
- cannotไม่สามารถ
- standยืน
- headมุ่งหน้า; ศีรษะ
- ankleข้อเท้า
- looksดู; ดูเหมือน
- brokenพัง
- takingเอา; โหลด; กิน (ยา)
- medicationยา
- noneไม่มีเลย
- knowรู้
- takeเอา; พา; ใช้ (เวลา)
- throughผ่าน; ตรงไป
- stayอยู่ต่อ; ทานที่ร้าน
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- นัดหมอBooking an Appointment8 ตา
- เล่าอาการDescribing Symptoms8 ตา
- ไปตรวจHaving Tests Done8 ตา
- รับใบสั่งยาGetting a Prescription8 ตา
- ถูกส่งต่อBeing Referred8 ตา
- ไปฉีดวัคซีนGetting a Vaccination8 ตา
- ตรวจสุขภาพประจำปีA Routine Check8 ตา
- พาลูกมาหาหมอBringing a Child8 ตา
- ขอใบรับรองแพทย์Asking for a Sick Note8 ตา