แก้เสื้อผ้า
เย็บชายกางเกง — ใช้เวลาและราคาเท่าไร
- อีกฝ่าย
The length can be adjusted if you like.
ความยาวปรับได้ถ้าคุณต้องการครับ
- คุณ
They are too long by a few centimetres.
มันยาวเกินไปสองสามเซนติเมตรครับ
- อีกฝ่าย
We can shorten them here in the shop.
เราตัดให้สั้นลงที่ร้านได้ครับ
- คุณ
How much does the alteration cost?
แก้เสื้อเท่าไรครับ
- อีกฝ่าย
Ten pounds, ready in three days.
สิบปอนด์ครับ เสร็จในสามวัน
- คุณ
Could it be done any sooner?
ทำให้เร็วกว่านี้ได้ไหมครับ
- อีกฝ่าย
For an extra five, by tomorrow.
เพิ่มอีกห้า พรุ่งนี้ถึง
- คุณ
Let us do that. I need them Friday.
ทำแบบนั้นเลยครับ ผมต้องใช้วันศุกร์
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- lengthความยาว
- adjustedปรับแล้ว
- longยาว; นานแค่ไหน
- centimetresเซนติเมตร
- shortenทำให้สั้นลง
- shopร้าน
- muchมาก (นับไม่ได้)
- alterationการแก้เสื้อผ้า
- costค่าใช้จ่าย
- poundsปอนด์
- readyพร้อม
- threeสาม
- daysวัน
- doneเสร็จแล้ว
- soonerเร็ว ๆ นี้
- extraเพิ่มเติม
- fiveห้า
- tomorrowพรุ่งนี้
- needต้องการ
- fridayวันศุกร์
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- หาไซซ์Finding Your Size8 ตา
- ในห้องลองIn the Fitting Room8 ตา
- ขอคำแนะนำAsking for Advice8 ตา
- โซนลดราคาIn the Sale8 ตา
- เนื้อผ้าและการซักFabric and Washing8 ตา
- ซื้อรองเท้าBuying Shoes8 ตา
- ซื้อของขวัญBuying a Gift8 ตา
- สั่งออนไลน์ รับที่ร้านClick and Collect8 ตา
- เสื้อผ้ามีตำหนิA Fault in the Clothing8 ตา