Acheter des vêtements

Faire retoucher quelque chose

Reprendre l'ourlet — délai et coût.

Getting Something Altered · 8 tours · vous dites 4 phrases

  1. L’autre personne

    The length can be adjusted if you like.

    La longueur peut être ajustée si vous voulez.

  2. Vous

    They are too long by a few centimetres.

    Ils sont trop longs de quelques centimètres.

  3. L’autre personne

    We can shorten them here in the shop.

    On peut les raccourcir ici en magasin.

  4. Vous

    How much does the alteration cost?

    La retouche coûte combien ?

  5. L’autre personne

    Ten pounds, ready in three days.

    Dix livres, prêt dans trois jours.

  6. Vous

    Could it be done any sooner?

    Ce serait possible plus tôt ?

  7. L’autre personne

    For an extra five, by tomorrow.

    Pour cinq de plus, demain.

  8. Vous

    Let us do that. I need them Friday.

    Faisons ça. Il me les faut vendredi.

Les mots de ce dialogue

  • lengthlongueur
  • adjustedajusté
  • longlong ; combien de temps
  • centimetrescentimètres
  • shortenraccourcir
  • shopmagasin
  • muchbeaucoup
  • alterationretouche
  • costcoûter
  • poundslivres
  • readyprêt
  • threetrois
  • daysjours
  • donefait ; terminé
  • soonerplus tôt
  • extrasupplémentaire
  • fivecinq
  • tomorrowdemain
  • needavoir besoin
  • fridayvendredi

Autres dialogues de cette situation