Подшить вещь
Подшить длину — сроки и цена.
- Собеседник
The length can be adjusted if you like.
Длину можно подогнать, если хотите.
- Вы
They are too long by a few centimetres.
Они длиннее на несколько сантиметров.
- Собеседник
We can shorten them here in the shop.
Мы можем укоротить их здесь, в ателье при магазине.
- Вы
How much does the alteration cost?
Сколько стоит подгонка?
- Собеседник
Ten pounds, ready in three days.
Десять фунтов, будет готово через три дня.
- Вы
Could it be done any sooner?
Можно как-то быстрее?
- Собеседник
For an extra five, by tomorrow.
За пять сверху — к завтрашнему дню.
- Вы
Let us do that. I need them Friday.
Давайте так. Они нужны мне в пятницу.
Слова этого диалога
- lengthдлина
- adjustedотрегулировать
- longдлинный; долго
- centimetresсантиметры
- shortenукоротить
- shopмагазин
- muchмного (несчётное)
- alterationподгонка
- costстоить
- poundsфунты
- readyготов
- threeтри
- daysдни
- doneготово
- soonerраньше
- extraдополнительный
- fiveпять
- tomorrowзавтра
- needнужно
- fridayпятница
Ещё из этой ситуации
- Найти размерFinding Your Sizeреплик: 8
- В примерочнойIn the Fitting Roomреплик: 8
- Совет по сочетаниюAsking for Adviceреплик: 8
- РаспродажаIn the Saleреплик: 8
- Состав и стиркаFabric and Washingреплик: 8
- Покупка обувиBuying Shoesреплик: 8
- ПодарокBuying a Giftреплик: 8
- Заказ онлайн, самовывозClick and Collectреплик: 8
- Брак в одеждеA Fault in the Clothingреплик: 8