Ruha igazítása
Nadrág felhajtása — idő és ár.
- A másik fél
The length can be adjusted if you like.
A hossz igazítható, ha szeretné.
- Te
They are too long by a few centimetres.
Pár centivel túl hosszú.
- A másik fél
We can shorten them here in the shop.
Itt az üzletben fel tudjuk hajtani.
- Te
How much does the alteration cost?
Mennyibe kerül az igazítás?
- A másik fél
Ten pounds, ready in three days.
Tíz font, három nap alatt kész.
- Te
Could it be done any sooner?
Meg lehetne csinálni hamarabb?
- A másik fél
For an extra five, by tomorrow.
Plusz ötért holnapra.
- Te
Let us do that. I need them Friday.
Csináljuk így. Péntekre kellenek.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- lengthhossz
- adjustedbeállított
- longhosszú; mennyi ideig
- centimetrescentiméter
- shortenmegrövidíteni
- shopbolt
- muchsok
- alterationigazítás
- costköltség
- poundsfont
- readykész
- threehárom
- daysnapok
- donekész
- soonerhamarabb
- extraextra
- fiveöt
- tomorrowholnap
- needszükség
- fridaypéntek
Több ebből a helyzetből
- Méret kereséseFinding Your Size8 forduló
- A próbafülkébenIn the Fitting Room8 forduló
- TanácskérésAsking for Advice8 forduló
- A leértékelt részlegenIn the Sale8 forduló
- Anyag és mosásFabric and Washing8 forduló
- CipővásárlásBuying Shoes8 forduló
- AjándékvásárlásBuying a Gift8 forduló
- Online rendelés, bolti átvételClick and Collect8 forduló
- Hibás ruhadarabA Fault in the Clothing8 forduló