Un problema con i vicini
Di sopra fanno rumore — come dirlo.
- L’altra persona
Sorry to knock so late.
Scusi se busso così tardi.
- Tu
Not at all. Is something wrong?
Ma si figuri. C'è qualcosa che non va?
- L’altra persona
We can hear music through the floor.
Si sente la musica attraverso il pavimento.
- Tu
I am sorry. I did not realise.
Mi dispiace. Non me n'ero accorto.
- L’altra persona
It is mostly late at night.
È soprattutto a tarda notte.
- Tu
I will use headphones after ten.
Dopo le dieci uso le cuffie.
- L’altra persona
That would help a lot, thank you.
Aiuterebbe molto, grazie.
- Tu
Please tell me if it happens again.
Mi dica se succede di nuovo, per favore.
Le parole di questo dialogo
- sorryscusa
- knockbussare
- latetardi; in ritardo
- somethingqualcosa
- wrongsbagliato
- hearsentire
- musicmusica
- throughattraverso; diretto
- floorpiano
- realiserendersi conto
- mostlysoprattutto
- nightsera; notte
- headphonescuffie
- afterdopo
- helpaiuto
- telldire
- happenscapita
- againdi nuovo
Altri di questa situazione
- Visitare un appartamentoViewing a Flat8 battute
- Candidarsi per un appartamentoApplying for a Flat8 battute
- Firmare il contrattoSigning the Contract8 battute
- Entrare in casaMoving In8 battute
- Segnalare una riparazioneReporting a Repair8 battute
- Attivare le utenzeSetting Up Bills8 battute
- Lasciare casaMoving Out8 battute
- Condividere l'appartamentoSharing a Flat8 battute
- Con l'agenziaDealing With an Agent8 battute