Вежливый отказ
Сказать «нет» по-доброму.
- Собеседник
I had a really lovely evening.
Вечер был чудесный.
- Вы
I did too, and I want to be honest.
Я тоже, и я хочу быть честным.
- Собеседник
That sounds like bad news.
Звучит как плохая новость.
- Вы
I do not feel a romantic connection.
Я не чувствую романтической связи.
- Собеседник
I appreciate you saying it directly.
Спасибо, что сказал прямо.
- Вы
You are good company, honestly.
Честно, с тобой приятно.
- Собеседник
Perhaps as friends, then.
Тогда, может, как друзья.
- Вы
I would like that very much, yes.
Да, очень бы хотел.
Слова этого диалога
- reallyдействительно; очень
- lovelyчудесный
- eveningвечер
- wantхотеть
- honestчестный
- soundsзвучит
- newsновости
- feelчувствовать
- romanticромантичный
- connectionсоединение; пересадка
- appreciateценить
- sayingговорить
- directlyнапрямую
- goodхороший
- companyкомпания
- honestlyчестно говоря
- perhapsвозможно
- friendsдрузья
- muchмного (несчётное)
Ещё из этой ситуации
- Пригласить на свиданиеAsking Someone Outреплик: 8
- Первые минутыThe First Few Minutesреплик: 8
- Поддержать разговорKeeping It Goingреплик: 8
- Кто платитWho Paysреплик: 8
- Конец свиданияEnding the Dateреплик: 8
- От переписки к встречеFrom Chat to Meetingреплик: 8
- Волнение на свиданииBeing Nervousреплик: 8