Посадка в самолёт
Группы посадки, поиск места, багаж на полку.
- Собеседник
We're now boarding group three.
Сейчас проходит посадка третьей группы.
- Вы
I'm in group four. Should I wait here?
Я в четвёртой группе. Мне ждать здесь?
- Собеседник
Yes, we'll call your group in a moment.
Да, мы скоро назовём вашу группу.
- Вы
Is there space left in the overhead lockers?
На верхних полках ещё есть место?
- Собеседник
Some, but it's filling up quickly.
Есть, но быстро заполняется.
- Вы
Then I'll board as soon as you call me.
Тогда я пройду на посадку, как только назовут.
- Собеседник
Group four, you can come through now.
Четвёртая группа, можете проходить.
- Вы
Thank you. Here's my boarding pass.
Спасибо. Вот мой посадочный талон.
Слова этого диалога
- we'reмы (we are)
- boardingпосадка
- groupгруппа
- threeтри
- fourчетыре
- waitждать
- we'llмы будем (we will)
- callзвонить; называть
- momentмомент
- spaceместо
- leftслева; оставшийся; ушёл (прош.)
- overheadнад головой
- lockersбагажные полки
- it'sэто (it is)
- fillingнаполняется; пломба
- quicklyбыстро
- i'llя буду (I will)
- boardсадиться (на борт)
- soonскоро
- comeприходить
- throughчерез; прямой (без пересадок)
- here'sвот (here is)
- passпропуск; проходить; передать; посадочный талон
Ещё из этой ситуации
- Регистрация на рейсChecking Inреплик: 8
- Перевес багажаThe Bag Is Overweightреплик: 8
- ДосмотрGoing Through Securityреплик: 8
- Найти выход на посадкуFinding the Gateреплик: 8
- Задержка рейсаA Delayed Flightреплик: 8
- Багаж не прилетелMy Bag Didn't Arriveреплик: 8
- Поменять местоChanging Seatsреплик: 8
- Паспортный контрольAt Passport Controlреплик: 8
- На бортуOn the Planeреплик: 8
- Короткая пересадкаMaking a Tight Connectionреплик: 8
- Wi-Fi и зарядкаWi-Fi and Chargingреплик: 8
- Дьюти-фриAt Duty Freeреплик: 8
- Автомат регистрацииUsing the Self Check-In Machineреплик: 8
- Встретить в аэропортуMeeting Someone at Arrivalsреплик: 8