Chegar atrasado
Pedir desculpa e se atualizar.
- A outra pessoa
There you are. We started five minutes ago.
Aí está você. A gente começou cinco minutos atrás.
- Você
I'm sorry I'm late. My last call ran over.
Desculpa o atraso. Minha última ligação estendeu.
- A outra pessoa
Not a problem. Take a seat.
Sem problema. Pode sentar.
- Você
What have I missed so far?
O que eu perdi até agora?
- A outra pessoa
We agreed the deadline and split the tasks.
A gente combinou o prazo e dividiu as tarefas.
- Você
Which part was assigned to me?
Qual parte foi atribuída a mim?
- A outra pessoa
The testing, with help from Ana.
Os testes, com ajuda da Ana.
- Você
Understood. I'll pick it up today.
Entendido. Vou buscar hoje.
Palavras deste diálogo
- startedcomeçou
- fivecinco
- minutesminutos
- sorrydesculpa
- latetarde
- lastúltimo; durar
- callligar; chamar
- overali; por cima de
- problemproblema
- takepegar; levar; demorar
- seatassento
- missedomitido
- agreedde acordo
- deadlineprazo
- splitdividir
- taskstarefas
- partparte
- assigneddesignado
- testingtestando
- helpajudar
- understoodentendido
- i'lleu vou
- pickpegar; escolher
- todayhoje
Mais desta situação
- Achar um horárioFinding a Time8 turnos
- Remarcar uma reuniãoMoving a Meeting8 turnos
- Confirmar a pautaConfirming the Agenda8 turnos
- Entrar numa videochamadaJoining a Video Call8 turnos
- Dar um statusGiving a Status Update8 turnos
- Discordar com educaçãoDisagreeing Politely8 turnos
- Fechar uma decisãoClosing on a Decision8 turnos
- Cancelar uma reuniãoCancelling a Meeting8 turnos
- Apresentar um colega novoIntroducing a New Colleague8 turnos
- Ata e tarefasNotes and Action Items8 turnos
- Pedir esclarecimentoAsking for Clarification8 turnos
- Uma conversa a dois com seu gestorA One-to-One With Your Manager8 turnos
- Apresentar para a salaPresenting to the Room8 turnos
- Depois da reuniãoAfter the Meeting8 turnos