Achar o portão
Onde é o portão, quanto tempo leva, se mudou.
- A outra pessoa
Can I help you with anything?
Posso ajudar em alguma coisa?
- Você
I'm looking for gate thirty-four.
Estou procurando o portão trinta e quatro.
- A outra pessoa
That's in the other terminal. Take the shuttle.
Isso é no outro terminal. Pegue o ônibus interno.
- Você
How long does the shuttle take?
Quanto tempo leva o transfer?
- A outra pessoa
About eight minutes, and they run constantly.
Uns oito minutos, e passam o tempo todo.
- Você
My flight boards in forty minutes. Is that enough?
Meu voo embarca em quarenta minutos. Dá tempo?
- A outra pessoa
You have plenty of time. The shuttle is downstairs.
O senhor tem bastante tempo. O ônibus fica lá embaixo.
- Você
Thank you, I'll head down now.
Obrigado, vou descer agora.
Palavras deste diálogo
- helpajudar
- anythingqualquer coisa
- lookingprocurar; olhar
- gateportão de embarque
- thirty-fourtrinta e quatro
- that'sisso é
- otheroutro
- terminalterminal
- takepegar; levar; demorar
- shuttletransfer
- longlongo; quanto tempo
- eightoito
- minutesminutos
- constantlyconstantemente
- flightvoo
- boardsembarcar
- fortyquarenta
- enoughsuficiente
- plentybastante
- timetempo; hora
- downstairslá embaixo
- i'lleu vou
- headir; cabeça
- downpor (uma rua); para baixo
Mais desta situação
- Fazer o check-inChecking In8 turnos
- A mala está acima do pesoThe Bag Is Overweight8 turnos
- Passar pela segurançaGoing Through Security8 turnos
- Um voo atrasadoA Delayed Flight8 turnos
- Minha mala não chegouMy Bag Didn't Arrive8 turnos
- Trocar de assentoChanging Seats8 turnos
- No controle de passaportesAt Passport Control8 turnos
- Embarcar no aviãoBoarding the Plane8 turnos
- No aviãoOn the Plane8 turnos
- Uma conexão apertadaMaking a Tight Connection8 turnos
- Wi-Fi e tomadasWi-Fi and Charging8 turnos
- No free shopAt Duty Free8 turnos
- Usar o totem de check-inUsing the Self Check-In Machine8 turnos
- Encontrar alguém no desembarqueMeeting Someone at Arrivals8 turnos