Como pedir informação em inglês para chegar à estação

Quatro frases para entender o caminho

Yes, please. How do I get to the train station?

A pessoa acabou de perguntar Can I help?: com Yes, please, você aceita a ajuda antes de perguntar o caminho. Get to quer dizer «chegar a»; você pergunta como chegar, e não apenas onde fica a estação.

Two blocks, then left. Is it far from here?

A orientação foi seguir reto por duas quadras e virar à esquerda: você repete o trajeto e pergunta se é longe. Aqui, block é uma quadra, o trecho da rua entre um cruzamento e o próximo, sem uma medida fixa em metros; then indica a sequência.

A resposta é About ten minutes on foot. You’ll see a big clock.: uns dez minutos a pé, com um relógio grande como referência. On foot significa «a pé».

Got it. Should I cross the road first?

Got it é «entendi», e Should I…? serve aqui para confirmar o que fazer. First deixa claro que você quer saber se precisa atravessar antes de seguir aquele trajeto, para começar do lado certo da rua.

Thank you so much for your help.

Depois de confirmar o caminho, agradeça. For your help mostra que o agradecimento é pela ajuda; a frase já serve para encerrar a conversa.

Agora fale você

Cubra o inglês e tente dizer as frases em inglês em voz alta, olhando só o português: Sim, por favor. Como eu chego à estação de trem? / Duas quadras, depois à esquerda. É longe daqui? / Entendi. Atravesso a rua primeiro? / Muito obrigado pela ajuda.

Este diálogo é gratuito no Unscript. Pratique respondendo às falas da outra pessoa: abra o diálogo para pedir informações.