書類とビザ

結果を受け取る

証明書を受け取りに行く。

Collecting the Result · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   You are here to collect, is that right?

   お受け取りにいらしたのですね。

2. あなた

   Yes, I received a message yesterday.

   はい、昨日メッセージを受け取りました。

3. 相手

   May I see some identification?

   身分証を拝見できますか。

4. あなた

   Here is my passport and the letter.

   パスポートと書類です。

5. 相手

   Please check the details are correct.

   内容に間違いがないかご確認ください。

6. あなた

   My date of birth is wrong here.

   生年月日が間違っています。

7. 相手

   I am sorry. We will correct it today.

   申し訳ありません。本日中に訂正します。

8. あなた

   Thank you for spotting it with me.

   一緒に見つけてくれてありがとう。