書類を提出する
書類がそろっているか、原本が要るか。
- 相手
Please pass your documents through.
書類をこちらへお渡しください。
- あなた
Here is everything on the list.
リストのものは全部あります。
- 相手
Is this the original certificate?
これは証明書の原本ですか。
- あなた
That is a copy. The original is at home.
それはコピーです。原本は家にあります。
- 相手
We need to see the original.
原本を拝見する必要があります。
- あなた
Can I bring it in this afternoon?
今日の午後に持ってきてもいいですか。
- 相手
Yes, before we close at four.
はい、四時の閉店前に。
- あなた
I will go home and get it now.
今から家に取りに帰ります。
このダイアログの語
- pass通行証;通り過ぎる
- documents書類
- through通って;直通の
- everythingすべて
- listリスト
- original純正の
- certificate証明書
- copyCC に入れる;コピー
- home家
- need必要である
- bring持ってくる
- afternoon午後
- before〜の前に
- close閉める
- four4