親戚づきあい

親の介護

きょうだいで分担を相談する。

Caring for a Parent · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   Mum cannot manage the stairs now.

   母はもう階段が無理です。

2. あなた

   How often does she need help?

   どのくらいの頻度で手助けが必要ですか。

3. 相手

   Most days, at least in the morning.

   ほぼ毎日、少なくとも午前中は。

4. あなた

   I can come three days a week.

   週三日来られます。

5. 相手

   That would take real pressure off.

   それで本当に気が楽になります。

6. あなた

   Should we look into paid care?

   有料の介護を検討しようか。

7. 相手

   Maybe, but she resists the idea.

   たぶん。でも本人が嫌がります。

8. あなた

   Let us talk to her together.

   一緒に彼女と話しましょう。