Cuidar de um pai ou mãe
Dividir a carga com os irmãos.
- A outra pessoa
Mum cannot manage the stairs now.
Minha mãe não consegue mais subir escada.
- Você
How often does she need help?
Com que frequência ela precisa de ajuda?
- A outra pessoa
Most days, at least in the morning.
Quase todo dia, pelo menos de manhã.
- Você
I can come three days a week.
Posso ir três dias por semana.
- A outra pessoa
That would take real pressure off.
Isso tiraria uma pressão de verdade.
- Você
Should we look into paid care?
Devemos considerar cuidador pago?
- A outra pessoa
Maybe, but she resists the idea.
Talvez, mas ela resiste à ideia.
- Você
Let us talk to her together.
Vamos falar com ela juntos.
Palavras deste diálogo
- cannotnão poder
- managedar conta; gerenciar
- stairsescadas
- oftencom que frequência
- needprecisar
- helpajudar
- mostmais; a maioria
- daysdias
- leasto mínimo
- morningmanhã
- comevir
- threetrês
- weeksemana
- takepegar; levar; demorar
- realreal
- pressurepressão
- lookolhar; parecer
- paidpagou
- carecuidar; importar
- maybetalvez
- resistsresiste
- ideaideia
- talkconversar
- togetherjuntos
Mais desta situação
- Ligar para casaCalling Home8 turnos
- Visitar a famíliaVisiting Family8 turnos
- Um favor para a famíliaA Favour for Family8 turnos
- Família nas festasFamily at the Holidays8 turnos
- Perguntas constrangedorasAwkward Questions8 turnos