歯医者が苦手
緊張しているので、ゆっくりお願いする。
- 相手
You look a little tense.
少し緊張しているようですね。
- あなた
I am quite nervous about dentists.
歯医者はかなり苦手です。
- 相手
That is very common. We can go slowly.
よくあることです。ゆっくりやりましょう。
- あなた
Could you tell me before each step?
一つ一つ、やる前に教えてもらえますか。
- 相手
Of course. Raise your hand to stop.
もちろんです。止めたいときは手を上げてください。
- あなた
That helps. I feel better already.
助かります。もう楽になりました。
- 相手
Good. We will take our time.
いいですね。ゆっくりやりましょう。
- あなた
Thank you for being patient with me.
辛抱強く付き合ってくれてありがとう。
このダイアログの語
- look見る;〜に見える
- little少し;小さい
- tense張りつめた
- quiteかなり
- nervous緊張している
- dentists歯医者
- commonよくある
- slowlyゆっくり
- tell伝える
- before〜の前に
- eachそれぞれ
- step段差;手順
- course一品;もちろん(of course)
- raise上げる;持ち出す
- hand手;手渡す
- stop止まる
- helps助ける
- feel感じる
- betterより良い
- alreadyすでに
- goodよい
- take取る;持っていく;(時間が)かかる
- time時間
- patient辛抱強い;患者