歯医者で

クリーニング

クリーニング、痛いか、頻度はどのくらいか。

A Cleaning · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   When was your last cleaning?

   最後のクリーニングはいつですか。

2. あなた

   Probably about two years ago.

   たぶん二年ほど前です。

3. 相手

   Then this may take a little longer.

   では今回は少し時間がかかります。

4. あなた

   Will it hurt while you do it?

   やっている間は痛いですか。

5. 相手

   A little pressure, but not pain.

   少し圧迫感はありますが、痛くはありません。

6. あなた

   How often should I come back?

   どのくらいの頻度で来ればいいですか。

7. 相手

   Every six months is ideal.

   半年に一度が理想です。

8. あなた

   I will put it in my calendar.

   カレンダーに入れておきます。