費用を聞く
いくらか、保険は使えるか、分割できるか。
- 相手
The treatment will take two visits.
この治療は二回の通院が必要です。
- あなた
How much will it cost in total?
全部でいくらになりますか。
- 相手
Around four hundred pounds.
四百ポンドほどです。
- あなた
Does insurance cover any of that?
保険で一部まかなえますか。
- 相手
It depends on your plan.
ご加入のプランによります。
- あなた
Can I pay in two instalments?
二回払いにできますか。
- 相手
Yes, half at each visit.
はい、来院ごとに半額ずつです。
- あなた
That makes it much easier.
ずっと楽になります。
このダイアログの語
- treatment治療
- take取る；持っていく；（時間が）かかる
- visits訪れる
- muchたくさんの（数えられない）
- cost費用がかかる
- total合計
- aroundおよそ；周りに
- four4
- hundred100
- poundsポンド
- insurance保険
- coverカバーする；補償する
- depends次第である
- plan予定；プラン
- instalments分割払い
- half半分
- eachそれぞれ
- visit訪れる
- makes作る
- easierもっと簡単