Emménager ensemble
Décider de partager un logement.
- L’autre personne
My lease ends in two months.
Mon bail se termine dans deux mois.
- Vous
Are you thinking what I am thinking?
Tu penses à la même chose que moi ?
- L’autre personne
Maybe. Should we live together?
Peut-être. On devrait vivre ensemble ?
- Vous
I think we are ready for that.
Je crois qu'on est prêts pour ça.
- L’autre personne
How would we split the costs?
Comment on partagerait les frais ?
- Vous
Evenly, unless one earns much more.
Également, sauf si l'un gagne beaucoup plus.
- L’autre personne
That seems fair to me.
Ça me semble juste.
- Vous
Then let us start looking.
Alors commençons à chercher.
Les mots de ce dialogue
- leasebail
- endsfins
- monthsmois
- thinkingpenser
- maybepeut-être
- livehabiter ; en direct
- togetherensemble
- thinkpenser ; trouver
- readyprêt
- splitpartager
- costscoûts
- evenlyrégulièrement
- unlessà moins que
- earnsgagne
- muchbeaucoup
- moreplus
- seemssemble
- fairjuste
- startdébut
- lookingchercher ; regarder
Autres dialogues de cette situation
- Où ça nous mèneWhere Is This Going8 tours
- Dire ce que tu ressensSaying How You Feel8 tours
- Après une disputeAfter an Argument8 tours
- Rencontrer la familleMeeting the Family8 tours
- À distanceLong Distance8 tours
- RompreBreaking Up8 tours
- De vraies excusesA Real Apology8 tours