ออกใบแจ้งหนี้
วางบิลลูกค้าและอัตราภาษี
- อีกฝ่าย
Could you send an invoice for that?
ออกใบแจ้งหนี้สำหรับอันนั้นได้ไหมครับ
- คุณ
Of course. What details do you need?
ได้ครับ คุณต้องการข้อมูลอะไรบ้างครับ
- อีกฝ่าย
Our company name and address.
ชื่อและที่อยู่บริษัทของเราครับ
- คุณ
Should I add tax to the total?
ผมควรบวกภาษีเข้ายอดรวมไหมครับ
- อีกฝ่าย
Yes, at the standard rate.
ได้ครับ ในอัตรามาตรฐาน
- คุณ
When will the invoice be paid?
ใบแจ้งหนี้จะจ่ายเมื่อไรครับ
- อีกฝ่าย
Within thirty days of receipt.
ภายในสามสิบวันนับจากวันที่ได้รับครับ
- คุณ
I will send it this afternoon.
บ่ายนี้ผมจะส่งครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- sendส่ง
- invoiceใบแจ้งหนี้
- courseคอร์สอาหาร; แน่นอน (of course)
- detailsรายละเอียด
- needต้องการ
- companyบริษัท
- nameชื่อ
- addressที่อยู่
- totalยอดรวม
- standardมาตรฐาน
- rateราคาห้อง; อัตรา
- paidจ่ายแล้ว
- withinภายใน
- thirtyสามสิบ
- daysวัน
- receiptใบเสร็จ
- afternoonตอนบ่าย
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- ยื่นภาษีFiling Your Tax Return8 ตา
- อ่านสลิปเงินเดือนUnderstanding a Payslip8 ตา
- ขอคืนภาษีClaiming a Refund8 ตา
- ภาษีของคนทำงานอิสระSelf-Employed Tax8 ตา
- ค่าปรับยื่นช้าA Late Penalty8 ตา
- จ้างนักบัญชีHiring an Accountant8 ตา
- ภาษีตอนย้ายประเทศTax When You Move8 ตา