ยื่นภาษี
กำหนดส่งและเอกสาร
- อีกฝ่าย
Have you filed your return yet?
ยื่นภาษีหรือยังครับ
- คุณ
Not yet. When is the deadline?
ยังครับ กำหนดส่งเมื่อไรครับ
- อีกฝ่าย
The end of January online.
ปลายเดือนมกราคมทางออนไลน์ครับ
- คุณ
What documents do I need?
ผมต้องใช้เอกสารอะไรบ้างครับ
- อีกฝ่าย
Your payslips and bank interest.
สลิปเงินเดือนกับดอกเบี้ยธนาคารของคุณครับ
- คุณ
I changed jobs during the year.
ผมเปลี่ยนงานระหว่างปีครับ
- อีกฝ่าย
Then you need both employers' forms.
งั้นคุณต้องใช้แบบฟอร์มจากนายจ้างทั้งสองรายครับ
- คุณ
I will ask them this week.
สัปดาห์นี้ผมจะถามเขาครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- filedไฟล์; แฟ้มประวัติ (on file)
- returnคืนสินค้า; กลับ; ไป-กลับ
- deadlineกำหนดส่ง
- januaryมกราคม
- onlineออนไลน์
- documentsเอกสาร
- needต้องการ
- payslipsสลิปเงินเดือน
- bankธนาคาร
- interestดอกเบี้ย; ความสนใจ
- changedเปลี่ยนแล้ว
- jobsงาน
- duringระหว่าง
- yearปี
- bothทั้งสอง
- employersนายจ้าง
- formsแบบฟอร์ม
- weekสัปดาห์
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- อ่านสลิปเงินเดือนUnderstanding a Payslip8 ตา
- ขอคืนภาษีClaiming a Refund8 ตา
- ภาษีของคนทำงานอิสระSelf-Employed Tax8 ตา
- ออกใบแจ้งหนี้Issuing an Invoice8 ตา
- ค่าปรับยื่นช้าA Late Penalty8 ตา
- จ้างนักบัญชีHiring an Accountant8 ตา
- ภาษีตอนย้ายประเทศTax When You Move8 ตา