รอคิว
บัตรคิว การเรียกคิว และช่องที่ถูกต้อง
- อีกฝ่าย
Have you taken a ticket?
กดบัตรคิวหรือยังครับ
- คุณ
No, where is the machine?
ไม่ครับ เครื่องอยู่ไหนครับ
- อีกฝ่าย
By the door, on your right.
ข้างประตู ทางขวามือคุณ
- คุณ
Which button is for opening accounts?
ปุ่มไหนสำหรับเปิดบัญชีครับ
- อีกฝ่าย
The second one, marked services.
อันที่สอง ที่เขียนว่าบริการครับ
- คุณ
How long is the wait, roughly?
คร่าว ๆ รอนานแค่ไหนครับ
- อีกฝ่าย
Fifteen minutes at this time.
เวลานี้สิบห้านาทีครับ
- คุณ
That is fine. I will sit down.
ไม่เป็นไรครับ ผมนั่งลงก็ได้
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- takenเอาไปแล้ว
- ticketตั๋ว; ใบสั่งซื้อ
- machineเครื่อง
- doorประตู
- rightถูก; ขวา; ตรงนี้เลย (right here); ทันที (right away)
- buttonปุ่ม
- openingเปิด; เปิดออก
- accountsบัญชี
- secondที่สอง; วินาที; แป๊บหนึ่ง (a second)
- markedรอย; ทำเครื่องหมาย
- servicesบริการ; เช็กระยะ (รถ)
- longยาว; นานแค่ไหน
- waitรอ
- roughlyคร่าว ๆ
- fifteenสิบห้า
- minutesนาที
- timeเวลา
- fineไม่เป็นไร; ค่าปรับ
- downไปตาม; ลง
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- เปิดบัญชีOpening an Account8 ตา
- เงินสดและเงินตราCash and Currency8 ตา
- ปัญหาบัตรA Card Problem8 ตา
- โอนเงินMaking a Transfer8 ตา
- รายการที่คุณไม่ได้จ่ายA Payment You Did Not Make8 ตา
- ถามเรื่องสินเชื่อAsking About a Loan8 ตา
- ใช้แอปธนาคารUsing the Banking App8 ตา
- ขอสเตทเมนต์Asking for a Statement8 ตา
- ปิดบัญชีClosing an Account8 ตา