ถามเรื่องสินเชื่อ
กู้ได้เท่าไร ดอกเบี้ยเท่าไร
- อีกฝ่าย
What is the loan for?
เงินกู้เอาไปทำอะไรครับ
- คุณ
I want to buy a used car.
ผมอยากซื้อรถมือสองครับ
- อีกฝ่าย
How much are you looking to borrow?
คุณต้องการกู้เท่าไรครับ
- คุณ
Around eight thousand pounds.
ราวแปดพันปอนด์
- อีกฝ่าย
Over how many years?
กี่ปีครับ
- คุณ
Three years, if the rate is reasonable.
สามปี ถ้าดอกเบี้ยสมเหตุสมผลครับ
- อีกฝ่าย
For you it would be six percent.
สำหรับคุณจะเป็นหกเปอร์เซ็นต์ครับ
- คุณ
Let me compare that with my own bank.
ขอผมเทียบกับธนาคารของผมก่อนครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- loanเงินกู้
- wantต้องการ
- usedถูกใช้; มือสอง
- muchมาก (นับไม่ได้)
- lookingหา; ดู
- borrowยืม
- aroundประมาณ; รอบ ๆ
- eightแปด
- thousandพัน
- poundsปอนด์
- overตรงนั้น; ข้าม
- manyมาก (นับได้)
- yearsปี
- threeสาม
- rateราคาห้อง; อัตรา
- reasonableสมเหตุสมผล
- percentเปอร์เซ็นต์
- compareเปรียบเทียบ
- bankธนาคาร
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- เปิดบัญชีOpening an Account8 ตา
- เงินสดและเงินตราCash and Currency8 ตา
- ปัญหาบัตรA Card Problem8 ตา
- โอนเงินMaking a Transfer8 ตา
- รายการที่คุณไม่ได้จ่ายA Payment You Did Not Make8 ตา
- ใช้แอปธนาคารUsing the Banking App8 ตา
- ขอสเตทเมนต์Asking for a Statement8 ตา
- ปิดบัญชีClosing an Account8 ตา
- รอคิวWaiting Your Turn8 ตา