ใช้แอปธนาคาร
เข้าไม่ได้และตั้งรหัสใหม่
- อีกฝ่าย
What is happening when you log in?
ตอนคุณเข้าสู่ระบบเกิดอะไรขึ้นครับ
- คุณ
It says my password is wrong.
มันบอกว่ารหัสผ่านผมผิดครับ
- อีกฝ่าย
Have you changed it recently?
ช่วงนี้คุณเปลี่ยนมันไหมครับ
- คุณ
No, but I did get a new phone.
ไม่ครับ แต่ผมเปลี่ยนโทรศัพท์ใหม่
- อีกฝ่าย
Then the app must be registered again.
งั้นต้องลงทะเบียนแอปใหม่ครับ
- คุณ
Could you register the app for me?
ช่วยลงทะเบียนแอปให้ผมได้ไหมครับ
- อีกฝ่าย
Yes, I will send a code to your phone.
ได้ครับ ผมจะส่งรหัสไปที่โทรศัพท์คุณ
- คุณ
It has arrived. What do I do next?
มันมาถึงแล้วครับ ต่อไปผมทำอะไรครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- happeningเกิดขึ้น
- saysพูด
- passwordรหัสผ่าน
- wrongผิด
- changedเปลี่ยนแล้ว
- recentlyเมื่อเร็ว ๆ นี้
- phoneโทรศัพท์
- registeredลงทะเบียนแล้ว
- againอีกครั้ง
- registerลงทะเบียน
- sendส่ง
- codeรหัส
- arrivedมาถึง
- nextถัดไป; ข้าง ๆ
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- เปิดบัญชีOpening an Account8 ตา
- เงินสดและเงินตราCash and Currency8 ตา
- ปัญหาบัตรA Card Problem8 ตา
- โอนเงินMaking a Transfer8 ตา
- รายการที่คุณไม่ได้จ่ายA Payment You Did Not Make8 ตา
- ถามเรื่องสินเชื่อAsking About a Loan8 ตา
- ขอสเตทเมนต์Asking for a Statement8 ตา
- ปิดบัญชีClosing an Account8 ตา
- รอคิวWaiting Your Turn8 ตา