Смета на ремонт
Сколько стоит и сколько займёт.
- Собеседник
We looked at it. It needs pads.
Мы посмотрели. Нужны колодки.
- Вы
How much will that cost me?
Во сколько мне это обойдётся?
- Собеседник
Two hundred with parts and labour.
Двести с запчастями и работой.
- Вы
Is that the front and the back?
Спереди и сзади?
- Собеседник
Front only, the back is fine.
Только передние, сзади нормально.
- Вы
How long will the work take?
Сколько займёт ремонт?
- Собеседник
About two hours from now.
Примерно через два часа.
- Вы
Then please go ahead with it.
Тогда делайте, пожалуйста.
Слова этого диалога
- lookedпосмотрел
- needsнужно
- padsтормозные колодки
- muchмного (несчётное)
- costстоить
- hundredсто
- partsчасти; запчасти
- labourработа (стоимость)
- frontперёд
- backназад; спина
- onlyтолько
- fineнормально; штраф
- longдлинный; долго
- workработа; работать
- takeбрать; занимать (время)
- hoursчасы
- aheadвперёд; пожалуйста (go ahead)
Ещё из этой ситуации
- Описать неисправностьDescribing the Faultреплик: 8
- Записаться на ТОBooking a Serviceреплик: 8
- Забрать машинуCollecting the Carреплик: 8
- Гарантия на ремонтWarranty on Repairsреплик: 8
- Машину привезли на эвакуатореA Breakdown Recoveryреплик: 8