Algo está quebrado
O ar-condicionado, a água quente ou a TV não funciona.
- A outra pessoa
Reception, good morning.
Recepção, bom dia.
- Você
There's no hot water in my bathroom.
Não tem água quente no meu banheiro.
- A outra pessoa
I'm very sorry. How long has it been like that?
Sinto muito mesmo. Há quanto tempo está assim?
- Você
Since last night. I waited ten minutes.
Desde ontem à noite. Esperei dez minutos.
- A outra pessoa
I'll send someone up right away.
Mando alguém agora mesmo.
- Você
Thank you. I'll be out until noon though.
Obrigado. Mas vou estar fora até o meio-dia.
- A outra pessoa
That's fine. We'll fix it while you're out.
Tudo bem. A gente conserta enquanto você estiver fora.
- Você
Perfect. Please leave a note when it's done.
Perfeito. Por favor deixe um bilhete quando terminar.
Palavras deste diálogo
- receptionrecepção
- goodbom
- morningmanhã
- there'shá
- waterágua
- bathroombanheiro
- sorrydesculpa
- longlongo; quanto tempo
- sincedesde
- lastúltimo; durar
- nightnoite
- waitedesperou
- minutesminutos
- i'lleu vou
- sendenviar
- someonealguém
- rightcerto; direita; bem (right here); já (right away)
- awaylonge
- untilaté
- noonmeio-dia
- thoughembora
- that'sisso é
- finetudo bem; multa
- we'llnós vamos
- whileenquanto; um tempo
- you'revocê é
- perfectperfeito
- leavesair; deixar
- noteanotar; bilhete; atestado (médico); vale (credit note)
- it'sé
- donefeito; pronto
Mais desta situação
- Fazer o check-inChecking In8 turnos
- Chegar mais cedoArriving Early8 turnos
- Pedir para trocar de quartoAsking to Change Rooms8 turnos
- Entrar na internetGetting Online8 turnos
- Perguntas sobre o café da manhãBreakfast Questions8 turnos
- Pedir late check-outAsking for Late Check-Out8 turnos
- Fazer o check-outChecking Out8 turnos
- Esqueceu algoLeft Something Behind8 turnos
- Pedir um táxi na recepçãoAsking the Desk for a Taxi8 turnos
- Pedir extrasAsking for Extras8 turnos
- Reservar um quartoBooking a Room8 turnos
- Reclamar do barulhoComplaining About Noise8 turnos
- Perguntar o que tem por pertoAsking What's Nearby8 turnos
- Academia e piscinaGym and Pool8 turnos