차 사기

명의 이전 절차

등록, 보험, 언제 몰고 갈 수 있는지.

The Paperwork · 8턴 · 당신은 4문장

1. 상대

   We will handle the registration.

   등록은 저희가 처리합니다.

2. 나

   When does the car become mine officially?

   정식으로 제 차가 되는 건 언제인가요?

3. 상대

   Within a week by post.

   우편으로 일주일 이내요.

4. 나

   Can I drive it away today?

   오늘 몰고 갈 수 있나요?

5. 상대

   Only with insurance in place.

   보험이 있어야 합니다.

6. 나

   I can arrange that on my phone.

   휴대폰으로 처리할 수 있어요.

7. 상대

   Then show me the confirmation.

   그럼 확인 화면을 보여 주세요.

8. 나

   Give me five minutes to do it.

   5분만 주세요, 처리할게요.