謝る
言い訳をせず、ちゃんと謝る。
- 相手
You forgot again, did you not?
また忘れたでしょう。
- あなた
I did, and there is no excuse.
はい、言い訳はできません。
- 相手
It is the third time this month.
今月これで三回目です。
- あなた
I understand why you are upset.
怒る理由はわかります。
- 相手
What will actually change?
実際には何が変わりますか。
- あなた
I will put it in my calendar now.
今すぐカレンダーに入れます。
- 相手
That would genuinely help.
本当に助かります。
- あなた
I am sorry I let you down.
がっかりさせてごめんなさい。
このダイアログの語
- forgot忘れた(過去形)
- againもう一度
- excuseすみません(excuse me)
- third3 番目
- time時間
- month月
- understandわかる
- upset気分が悪い;動揺した
- actually実は
- change変える;おつり
- calendarカレンダー
- genuinely本当に
- help助ける
- sorryすみません
- down〜に沿って;下へ