衣類の不良
一度洗っただけで傷んだ。
- 相手
What happened to it?
それはどうしたのですか。
- あなた
A seam came apart after one wash.
一度洗っただけで縫い目がほつれました。
- 相手
That is not normal. Do you have the receipt?
それは正常ではありません。レシートはお持ちですか。
- あなた
Yes, I bought it three weeks ago.
はい、三週間前に買いました。
- 相手
I can refund or replace it.
返金か交換ができます。
- あなた
I would like the same one again.
同じものをもう一つお願いします。
- 相手
Let me check we have your size.
サイズがあるか確認します。
- あなた
Thank you. I really like this shirt.
ありがとう。このシャツがとても気に入っています。
このダイアログの語
- happened起こる
- seam縫い目
- came来た(過去形)
- apart離れて
- after〜のあとで
- wash洗う
- normal普通の
- receiptレシート
- bought買った(過去形)
- three3
- weeks週(複数)
- refund返金
- replace交換する
- same同じ
- againもう一度
- check確認する;会計
- sizeサイズ
- really本当に;とても
- shirtシャツ